[theshark]

Well created this spot for the city of Edmundston, lots of projects going on and lots more to come too....to developpement!

[theshark]

Created this page for the developpement going on in the city of Edmundston. Maybe the place is not that big but there is quite a lots of projects going on

[MonctonGoldenFlames]

Created this page for the developpement going on in the city of Edmundston. Maybe the place is not that big but there is quite a lots of projects going on

Such as? If you started a thread for development updates, maybe you should complete it, to share with the rest of us.

[theshark]

hehe okay well there is numerous projects going on such as two developpement going on from plazacorp one wich will include a Boston Pizza, Wendy's and the already done Shoppers. For the second one, the Reitmans store, 3 other tenants should be annouced shortly for the developpement. A Rona store is awaiting finition and opening in a few weeks. A new 4 story hotel will oppen soon as it is awaiting finishing touches inside. A new 20 unit appartment building is in construction close to the university. The construction of the new police station should be annouced this year. A new Office building should see the day at the site of the old Cormier school which has been demolished in the last weeks. And there is this project awaiting funding to go forward

http://www.notrecentremulti.com/

More should be annouced by the end of this year but some other major projects should be annouced in the coming year. Now for the photo tour(I know some of you guy's will be asking for it) It will come soon. I will be down there in about a week.

More news are in the Acadie Nouvelle of today which have for first page

Forte croissance à Edmundston

[MTLskyline]

Perhaps make this thread for areas in New Brunswick outside of the largest 3 cities?

Edmundston
Grand-Falls
Miramichi
Campbellton
Bathurst
etc

[kirjtc2]

Perhaps make this thread for areas in New Brunswick outside of the largest 3 cities?

Edmundston
Grand-Falls
Miramichi
Campbellton
Bathurst
etc

I was thinking that too...maybe have a catch-all northern NB thread like the PEI one. I can't see how any city up there would be big enough to have their own thread...

Are there any other posters up north?

[theshark]

Équipe rédactionnelle - jminforme.ca
nouvelles@jminforme.ca
Le conseil municipal d’Edmundston a accepté, hier soir, de vendre une parcelle de terrain sur le chemin Canada à Roger Daigle, d’Edmundston, pour lui permettre de construire un important projet commercial.


M. Daigle est déjà propriétaire d’un commerce à Edmundston. Le projet qui sera réalisé comprendra un commerce de vente au détail, un atelier de service et des espaces de bureau. Le terrain a été vendu 30 000$.


«Suite à une étude sur le développement commercial, nous savons qu’il y a beaucoup de fuites commerciales à Edmundston. C'est-à-dire que nos gens sortent de la région pour effectuer certains achats. Tout développement commercial doit être encouragé. Comme M. Daigle a un projet sérieux, et qu’il exploite déjà une entreprise importante à Edmundston, nous n’avons pas hésité à nous départir de cette parcelle de terrain afin de réaliser cet important projet», a expliqué le maire d’Edmundston, M. Gérald Allain.


La construction devrait débuter prochainement.

---------------------------------

City counsel has accepted to sell a piece of land on Canada street for $30 000 to Roger Daigle for an important commercial project. The new project should include a retail store, a service center and offices.

Construction should start soon

[theshark]

couple of snapshots I got from some of the construction sites on the city
http://img73.imageshack.us/img73/2871/picture115xb0.jpg
the newly built Shoppers and soon to be Boston Pizza and Wendy's
http://img73.imageshack.us/img73/9499/picture047to5.jpg
the newly built Rona
http://img465.imageshack.us/img465/7789/picture037ef9.jpg
strip mall on victoria street in front of the Wal-Mart
http://img73.imageshack.us/img73/5122/picture085lm3.jpg
The site of a soon to start commercial developpement
http://img73.imageshack.us/img73/3945/picture095ov3.jpg
The old Cormier school the has been obviously demolished to make way to an office building in downtown
http://img73.imageshack.us/img73/5211/picture125jy4.jpg
and just a picture of downtown

more pics to come soon

[steve81]

You got to be wondering what the hell is happening with our city (I was born and raised in Edmundston). In the last census (2006), Edmundston was in the top ten communities with declining population in Canada. Still, plenty of retail and restaurant chains are opening. I don't mind that new stores and restaurants open, but that's not "interesting" development. Edmundston is just becoming a big Power Centre.

They're dismantling the malls to replace them with large retail stores. It happened a while ago with what is now the Super Store. Now the same is happening with the Centre Brunswick Mall : Canadian Tire, Sears and Shoppers moved out... even the Tim Hortons will close. What's left? Rossi and la Boutique des tous petits? And is there something left at the Carrefour Assomption, beside Jean Coutu and a few offices?

Not that these malls were great, but still, they could have been improved. And can they just try developing downtown a little bit? Why do people have to go to in St-Jacques for night life? Oh yeah, they shrinked the O'Costigan! I know, I know, it wasn't their choice... But still, something should be done to bring nightlife back downtown. What a boring place to be.

Not much is happening downtown it seems. Except maybe for the new building that will replace École Cormier. I bet that the new building will be shorter than the École Cormier (4 storeys). My expectations for that are really low. I'd be impressed with a 6 storeys building. But frankly, I expect a 2 storeys building. Anyway, what are they planning to do in that office building? Government subsidized jobs? That's not how you build an economy.

Maybe they could have another call center? How about one for French speaking people this time? I heard Teletech struggles to find qualified people... it operates 100% in English. Yeah, they were stupid enough to establish an English call center in a 98% francophone region! Thing is, people who would be qualified to work there are already employed at Primus for a better salary for the same job with no night shifts.

What's up with the Centre Multi? Why can't they just try to get some private funding for it? Why are they not asking Irving for money? And why do we need three arenas in Edmundston? Will they close the Palladium and the Arena St-Basile after the construction of the new arena (if ever built)?

I simply don't think Edmundston can be saved. I say sell your houses while they are still worth something.

End of my rant (for now).

[theshark]

Well you have to admit that they are a couple of persons who are trying to make things better. And also that you have to start somewhere if you want to see things change. Probably they are starting backwards but who knows it migh pay up at the end.

For the Brunswick mall... well you probably know who the owner is and how he takes care of the place :koko: Holes in the roof that still haven't been fixed up for years, high rent and I pass. His smart move would have been to sell the place to Plazacorp when they where interested to buy but hey, he was asking double of what it was worth. But heard he want's to sell now...maybe another owner with fresh ideas could revive the place(and lower the <too much for what you get> rent)

For the Assumption place the retail section is pretty full, maybe 2 emplacements left. For the office section according to Assumption its 95% full.

Madawaska Mall is doing better...I would say at his best since the doom day of the closure of the K-mart

Now for downtown I hear you on that. More needs to be done. There is a plan in work right now. Plan is to attract small speciality stores. But from my opinion they should start to try to make it presentable and get rid of those "nique a feux" in downtown. If it works well that would be great but as you know people don't like to walk and and parking would still be an issue even if there is about a 1000 spaces in downtown.

For the night life well... it was not only the shrinkage of the costigan that is responsible for the closure(btw restaurant is still open) Prices where much higher than at oher places, they where aiming more at the american crowd than at the local one, Good ol Dj speedy left and was replaced by some one that tryed but...well...too horibble to keep going. They just needed a new concept to keep runing but never tryed. And for the other places(GR, Bistro, cafe retro...) I know that they are far from the top of the cream. Yes something should be done.

For the old cormier school site, should be 3 or 4 stories, depending if its the only thing he does on the site, he has other plans to go with the offices. If he is ready to make that investment well I guess its because he has some clients waiting but who knows...there is no more large office space available in that area.

Well for Teletech well yeah not verry bright, But I guess they have they're basic needs for now, they will probably fill the position they need little by little. Maybe if they would place adds it out other papers than the local ones, maybe it would attact people, who knows?

For the other call center, talk are on the go wit this time with.... yes a french one! would create around 60 jobs at the start, heard that not long ago from someone at city hall. Maybe they could fill a floor of that new office building?

And the good old centre multi.....they should just focus with the ice for now and the rest later. And as for the palladium and l'arena, you know how that would make a riot if the city would close them... some of the folks are still not digesting the fusion even 9 years after.

As for the good old mill, well things are going better than in the last years. Fraser is plaining to start hireing in 2009

The "Mon patelin j'y revient" program as a least help over 30 persons in the last 2 years to come back in the region and find good work. Maybe no much but its a good start.

I think the city can be saved, I think they have learned from they're mistakes in the past.

Now they just have to make the good decisions at the right time.

[steve81]

Thanks for all the info! :tup:

And the good old centre multi.....they should just focus with the ice for now and the rest later. And as for the palladium and l'arena, you know how that would make a riot if the city would close them... some of the folks are still not digesting the fusion even 9 years after.

So true. I took the bus from Edmundston to Montreal two weeks ago, and I heard an old couple from St-Jacques complaining about the mergers in their conversations with other people! I guess you can't forget a tax increase...

[kirjtc2]

For the Brunswick mall... well you probably know who the owner is and how he takes care of the place :koko: Holes in the roof that still haven't been fixed up for years, high rent and I pass. His smart move would have been to sell the place to Plazacorp when they where interested to buy but hey, he was asking double of what it was worth. But heard he want's to sell now...maybe another owner with fresh ideas could revive the place(and lower the <too much for what you get> rent)


Brunswick Mall is located at the main entrance to the city off the Trans-Canada Highway. You'd think whoever owns it would want to give a good initial impression of Edmundston to visitors since it's pretty much the first thing they see when they come off the highway. Instead, it is up there with Prince Edward Square in Saint John or Chaleur Centre in Bathurst as being the most decrepit-looking mall in the province.

Last time I was in the mall would have been 2003 or so. The big directory at the main door still listed Sobeys and Canadian Tire, when neither of them had even been in the mall for years. The pay toilets were fun too... :p

[theshark]

hehe if you would only know the owner you would understand the pay toilets...greedy! Can't wait for him to sell the place..let some new blood run in the place!!

[steve81]

Ci-dessous une copie d'un courriel que j'ai envoyé à Rudy Le Cours suite à un article qu'il a signé pour La Presse, qui n'a même pas été capable d'écrire correctement "Edmundston" dans son article!

L'article en question :
http://www.cyberpresse.ca/article/20070726/CPVOYAGES/707210734/1016/CPVOYAGES

---

Bonjour,

J'ai lu votre article intitulé "La double identité du Nouveau-Brunswick" sur Cyberpresse. J'ai été estomaqué d'y lire que Edmundston est une ville bilingue. Bien qu'elle soit tenue d'offrir des services dans les deux langues officielles étant donné qu'elle est une "cité" au sens de la loi (les 8 plus grandes villes de la province sont des "cités"), Edmundston est francophone à environ 94 % et elle est la "cité" la plus francophone de la province. Dire que Edmundston est bilingue, c'est comme dire que Fredericton (aussi une "cité") est bilingue.

http://www12.statcan.ca/francais/census01/products/highlight/LanguageComposition/Page.cfm?Lang=F&Geo=CSD&View=3a&Code=335&Table=2a&StartRec=1&Sort=2&B1=Distribution&B2=Both

La région du Madawaska est une région qui fut colonisée par des acadiens et des canadiens-français. Il y a une très grande réticence dans la région à se définir comme acadien, et avec raison. Vous auriez eu intérêt à développer davantage sur la région du Madawaska, qui est distincte et unique.

Voici un excellent article à ce sujet :

La République du Madawaska et l'Acadie
La construction identitaire d'une région néo-brunswickoise au XXe siècle
http://www.erudit.org/revue/haf/2002/v56/n2/007315ar.pdf

Étant donné que vos frais d'hébergement pour votre voyage ont été payés par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, un peu plus de rigueur journalistique aurait été de mise. On a l'impression que vous ne vous êtes même pas arrêté à Edmundston en lisant votre texte. Si c'était le cas, vous auriez compris que Edmundston est une ville francophone.

Cordialement,

[Mon nom au complet]

[ErickMontreal]

Ci-dessous une copie d'un courriel que j'ai envoyé à Rudy Le Cours suite à un article qu'il a signé pour La Presse, qui n'a même pas été capable d'écrire correctement "Edmundston" dans son article!

L'article en question :
http://www.cyberpresse.ca/article/20070726/CPVOYAGES/707210734/1016/CPVOYAGES

---

Bonjour,

J'ai lu votre article intitulé "La double identité du Nouveau-Brunswick" sur Cyberpresse. J'ai été estomaqué d'y lire que Edmundston est une ville bilingue. Bien qu'elle soit tenue d'offrir des services dans les deux langues officielles étant donné qu'elle est une "cité" au sens de la loi (les 8 plus grandes villes de la province sont des "cités"), Edmundston est francophone à environ 94 % et elle est la "cité" la plus francophone de la province. Dire que Edmundston est bilingue, c'est comme dire que Fredericton (aussi une "cité") est bilingue.

http://www12.statcan.ca/francais/census01/products/highlight/LanguageComposition/Page.cfm?Lang=F&Geo=CSD&View=3a&Code=335&Table=2a&StartRec=1&Sort=2&B1=Distribution&B2=Both

La région du Madawaska est une région qui fut colonisée par des acadiens et des canadiens-français. Il y a une très grande réticence dans la région à se définir comme acadien, et avec raison. Vous auriez eu intérêt à développer davantage sur la région du Madawaska, qui est distincte et unique.

Voici un excellent article à ce sujet :

La République du Madawaska et l'Acadie
La construction identitaire d'une région néo-brunswickoise au XXe siècle
http://www.erudit.org/revue/haf/2002/v56/n2/007315ar.pdf

Étant donné que vos frais d'hébergement pour votre voyage ont été payés par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, un peu plus de rigueur journalistique aurait été de mise. On a l'impression que vous ne vous êtes même pas arrêté à Edmundston en lisant votre texte. Si c'était le cas, vous auriez compris que Edmundston est une ville francophone.

Cordialement,

[Mon nom au complet]


Il n`y a pas un mot du "heartland" du NB qui est la Ville de Saint John.... en effet ca me surprend pas outre mesure par contre...

[steve81]

J'ai l'impression que des fonctionnaires du NB lui ont dit quoi écrire...

[ErickMontreal]

J'ai l'impression que des fonctionnaires du NB lui ont dit quoi écrire...

Ta raison. De plus Edmundston est francaise à au moins 95 %, bilingue en majorité p-e mais pas au point de dire que c`est une ville bilingue.

Anyway, comme si Moncton elle-même était une place pour les touristes, me semble que Uptown Saint john est plus disont touristique.

[steve81]

Bilingue ça dépend des gens. Comme je le mentionnais ci-dessus, Teletech, qui a récemment ouvert un centre d'appel à Edmundston, a de la difficulté à recruter des employés qui parle assez bien anglais pour faire le service à la clientèle d'un câblodistributeur américain. Grand Sault aurait été une ville plus approprié dans leur cas. Les plus jeunes à Edmundston ont une assez bonne connaissance de l'anglais en général, mais les matantes de plus de 40 ans elles ne parlent pas vraiment anglais.

Je ne suis jamais allé à St-Jean, je ne peux pas me prononcer. L'article a été écrit en français, alors je peux comprendre qu'il n'ait pas mentionné St-Jean. Mais dans le cas d'Edmundston, il aurait dû expliquer davantage, même s'il ne s'agit pas vraiment d'une destination touristique.

[ErickMontreal]

Bilingue ça dépend des gens. Comme je le mentionnais ci-dessus, Teletech, qui a récemment ouvert un centre d'appel à Edmundston, a de la difficulté à recruter des employés qui parle assez bien anglais pour faire le service à la clientèle d'un câblodistributeur américain. Grand Sault aurait été une ville plus approprié dans leur cas. Les plus jeunes à Edmundston ont une assez bonne connaissance de l'anglais en général, mais les matantes de plus de 40 ans elles ne parlent pas vraiment anglais.

Je ne suis jamais allé à St-Jean, je ne peux pas me prononcer. L'article a été écrit en français, alors je peux comprendre qu'il n'ait pas mentionné St-Jean. Mais dans le cas d'Edmundston, il aurait dû expliquer davantage, même s'il ne s'agit pas vraiment d'une destination touristique.

Ok je comprends, les gens à Edmundston sont plus performants que les gens de Dégelis ou de RDL mais moins que les Acadiens ou autres à Moncton. En fait, il est beaucoup plus difficile d`améliorer mon anglais ici à Moncton que je croyais car j`ai vraiment sous-estimer la place que le francais a prit.

J`ai grandi au Québec prêt de Edmundston et j`ai toujours trouvé que Edmundston avait parfois beaucoup plus à voir avec le Témiscouata que le reste du NB en général

[steve81]

J'ai reçu une réponse du journaliste Rudy Le Cours :

Merci beaucoup pour ces précisions. J’ai fouillé beaucoup le côté américain de la république de Madawaska. Au Maine, on tente de retracer l’histoire des Franco-Américains et les conséquences de l’établissement de la frontière de 1842 Lors de mon passage à Edmunston, j’ai été étonné par l’accent des parlant français que j’ai associé à tort ou à raison aux Acadiens.

Rudy Le Cours
journaliste
Économie et Finances

[steve81]

Je lui ai envoyé un autre courriel pour lui faire savoir qu'il épelait mal Edmundston...

Vous faites une erreur d'épellation en écrivant "Edmunston"... il faut mettre un "d" après le "s". Vous avez fait la même erreur dans votre article.

http://www.ville.edmundston.nb.ca/

Je vois cette erreur trop souvent. La gare d'autocar de Ste-Foy a affiché "Edmunston" sur ses écrans pendant des années...

Merci d'en prendre note et continuez vos recherches!

[theshark]

Il l'ont vraiment laisser publier sa dans La Presse?? Moi il m'a complettement perdu dans son article au debut, je savais plus ou il était rendu. Tant qu'a moi il s'est seulement arrêter dans une couple de Irving pis parler au comis un peu. Le reste il a du voir sa à partire de l'auto. En plus il à manquer pomal plus qu'une région. Vraiment pourris. Il aurait du faire sont article en différents segments qui aurait parler de chaques régions en particulier. Sérieusement il explique pas vraiment les vrais attraits du NB. En passant Steve81, merci de lui avoir fait la correction pour Edmundston, trop souvent il est mal écrits dans les journeaux du québec.

[d_jeffrey]

En passant Steve81, merci de lui avoir fait la correction pour Edmundston, trop souvent il est mal écrits dans les journeaux du québec.

Et encore une fois, si le nom de la ville ferait du sens, il serait p-ê bien écrit. J'ai toujours trouver ça ridicule, et j'étais très déçu que lors de la fusion la ville ne voulait pas le changer.

[TheMeltyMan]

Maybe Edmonston's population is declining because nobody wants to move into a city that smells like absolute hell in places. I did enjoy the diner that served Chinese food, but mostly because the curry cut the stench of the paper mill.

[d_jeffrey]

Maybe Edmonston's population is declining because nobody wants to move into a city that smells like absolute hell in places. I did enjoy the diner that served Chinese food, but mostly because the curry cut the stench of the paper mill.

Actually, when the Diner (Bel-Air) changed it's outdoor sign, it made front news on the local newspaper.

[theshark]

Et encore une fois, si le nom de la ville ferait du sens, il serait p-ê bien écrit. J'ai toujours trouver ça ridicule, et j'étais très déçu que lors de la fusion la ville ne voulait pas le changer.

Si t'aurais vue les choix qu'ils avaient pour changer le nom, sa sa fesait pos de sens

[d_jeffrey]

Si t'aurais vue les choix qu'ils avaient pour changer le nom, sa sa fesait pos de sens

Ben Entremont ou Belmont faisaient du sens, même La République, n'importe quoi est mieux qu'Edmunston (typo on purpose).

[steve81]

Les six noms proposés étaient Belle-Vallée, Belmont, Entremont, Champlain, Madouesca et La République.

C'est certain que si on attend d'avoir l'unanimité sur un nom, on ne changera jamais. Moi, j'étais contre le changement de nom à l'époque, parce que je n'étais pas satisfait des noms proposés, que je croyais que ce serait des coûts inutiles et que ça porterait seulement à confusion chez les gens de l'extérieur. Mais après avoir vécu plus de 5 ans au Québec, je me rend bien compte que la plupart des gens hors du NB ne connaissent absolument rien d'Edmundston et que lorsqu'on leur mentionne ce nom, ils croient que c'est une ville anglophone. Donc, j'en conclus que Edmundston, la ville aux deux rues Principale, a raté une belle occasion après les fusions. Un changement de nom, ce n'est vraiment pas aussi catastrophique pour la population que certains le laissaient croire. Des changements de noms se sont produits dans des villes pas mal plus grandes, comme Gatineau et Saguenay par exemple.

Les six noms proposés n'étaient peut-être pas impressionnants ou extrêmement rassembleurs mais ils avaient l'avantage d'être mieux que "Edmundston". Ça aurait été un bon coup de publicité, mais surtout, ça aurait souligné à jamais le caractère francophone de cette ville.

[d_jeffrey]

That's even funnier, I was looking at the plans for the A-85 highway from Cabano to Edmundston, and they MTQ couldn't even get the Edmundston name right!

http://www.bape.gouv.qc.ca/sections/rapports/publications/bape239.pdf

PDF page 13

[theshark]

Jacques Ouellette - Journal le Madawaska

ouellette.jacques@brunswicknews.com

Une entreprise dans le transport, Transport Richer International Ltée, a choisi Edmundston pour établir son nouveau service de distribution. Elle créera en même temps de 60 à 80 nouveaux emplois, dont une vingtaine à l’intérieur du centre de distribution et les autres sur la route. Le taux salarial minimum sera d’environ 14 $ l’heure.

«Les gens d’Edmundston doivent y voir plus qu’une création d’emplois. Ce sera un nouveau stimulateur d’économie. Il faut penser à tout l’ensemble. De nouveaux emplois directs seront créés, mais il y a aussi les nouvelles familles qui vont venir s’établir ici. Il faut aussi regarder tous les tentacules liés à notre entreprise, a tenu à préciser le propriétaire, Daniel Richer. Nous allons effectuer des embauches des deux côtés de la frontière du Québec et du Nouveau- Brunswick». Ce dernier était en visite à Edmundston, le jeudi 20 septembre dernier.

Transport Richer International Ltée s’amène à Edmundston pour une raison principale, sa position géographique qui va la privilégier suivant l’obtention de nouveaux clients.

«Nous faisons principalement du transport de conteneurs entre les deux ports de Saint- Jean et Montréal. Cette nouvelle installation sera notre ligne entre les deux ports pour desservir adéquatement les Maritimes, a confié Don Pelletier, coordonateur de la logistique. Notre entreprise se démarque par l’efficacité de son fonctionnement. Comme exemple, un fournisseur local peut avoir ses fruits et légumes frais en provenance de la Californie en trois jours.» Transport Richer International Ltée pourrait être plus qu’un nouvel employeur, mais un baume sur les menaces de pertes d’emplois dans l’industrie forestière. «Quant on voit des mises à pied chez un employeur avec des salaires élevés, on souhaite toujours compenser pour ces pertes de revenu pour la communauté et le plus vite possible», admet le directeur de la Chambre de la région d’Edmundston, Paul Gagnon.

C’est donc un vent d’enthousiasme qui souffle sur la région. Un nouveau joueur dans la stimulation de l’économie fait son entrée. La nouvelle entreprise a déjà ouvert un bureau à Edmundston et quatre employés y travaillent pour le moment. Des discussions sont en cours dans le but de trouver un établissement pour y aménager le service de distribution.