Three people were murdered in a house yesterday in the Aylmer district of Gatineau. Three murders is often our city's entire murder total for the year.
Victims are an older couple, and the daughter of the woman in the couple, who was around 18. The daughter had a young boy just over a year old. The baby was unharmed and found nearby with the suspect, who is his father and the ex-boyfriend of the 18-year-old victim.
Article in French:
http://www.lapresse.ca/le-droit/actu...a-gatineau.php