Forgot to include the Web site for Le Tartuffe:
http://www.letartuffe.com/
Also, this place in downtown Hull is a real hidden gem in my opinion:
http://www.restaurantlaubergine.com/
(Relatively) inexpensive for what you get.
Quite European (French and Belgian in fact), but as in all restaurants of this kind in Quebec they tend to produce a "fusion" type cuisine that mixes in the European and Québécois traditions and products.