I've just checked the building records and found this one for 3969 Wilshire Boulevard from 1922. It's page 2 that's interesting. It recommends that Gladys V Smith should be allowed to build six garages at the rear of her apartment house on the corner of Wilshire Boulevard and Gramercy Place. Could her apartment house be our mystery building.
Online Building Records