[-*Casa Saboya*-]

Secretaría de Cultura impulsa presentación
de los Talcigüines de Texistepeque

FOTO GRACIAS A El Salvador Impresionante

La Secretaría de Cultura de la Presidencia, a través de la Red de Casa de la Cultura impulsa la presentación de los Talcigüines en Texistepeque, Santa Ana, el próximo lunes 25 de marzo del 2013.

Los Talcigüines, es una representación del bien y el mal, que toma pasajes de la Biblia sobre la lucha de Jesús contra las tentaciones. Esta se presenta tradicionalmente cada Lunes Santo a partir de las 8:00 de la mañana, por las principales calles de la localidad.

El repicar de las campanas de la Iglesia Parroquial, anuncia a los pobladores el inicio de la presentación de los Talcigüines.

La directora de la Casa de la Cultura de Texistepeque, Carmen Alarcón, indica que los jóvenes que forman el grupo de los Talcigüines, se concentran en la Iglesia Parroquial para confesarse con el sacerdote luego se celebra una misa en memoria de los Talcigüines y colaboradores ya fallecidos.

“Son 20 personas las que se involucran en la representación, uno de ellos hace el papel de Jesús Nazareno, quien encarna dentro del desarrollo del drama popular, el bien y los 19 restantes los Talcigüines que representan el mal”, informó Carmen Alarcón.

Los Talcigüines, salen en tropel de la iglesia hacia los diferentes puntos del municipio, siguen a la gente para pegarle con sus aciales sin importarles la edad o edad.

A las 11:30 a.m. se da la ceremonia final que consiste en que todos los Talcigüines llegan hasta la calle frente a la iglesia, luego van cayendo uno por uno humillados ante Jesús Nazareno, el cual está inclinado en cuclillas sonando la campanita con mucha energía y al final pasa por encima de ellos sonando la campana al ritmo del paso, al terminar de pasar, suena fuertemente la campanita y los Talcigüines salen en desbandada y entran uno por uno a la iglesia.

¿Cómo surge la tradición?

Según la directora de la Casa de la Cultura de Texistepeque, la tradición surge al llegar los españoles a tierras centroamericanas, que tenía por costumbre la presentación de cuadros vivos de escenas de la Biblia; “nuestros indígenas posteriormente las transformaron y se dio origen al mestizaje de las dos culturas”.

“Los Talcigüines es un reflejo claro de dicho mestizaje y representa un cuadro vivo de escenas tomadas de la Biblia, referente a las tentaciones que Jesús recibió en el desierto y el personaje Diablo”, informó la Casa de la Cultura.

Talcigüín quiere decir: Hombre endiablado; la representación pertenece al género Teatral Danzario, no tiene música propia, una campana les ayuda a acompañar el ritmo. Su valor cultural es parte del patrimonio que posee la Ciudad de Texistepeque.

Sin esta interesado en participar de esta tradición de mayor trascendencia del municipio, vaya preparado a recibir los azotes de los Talciguines.

Texistepeque esta ubicado a 17 Km de la ciudad de Santa Ana, es una municipio prehispánico cuyos habitantes naturales fueron posiblemente de origen y lengua Maya, mezclándose con gente de habla Náhuatl, que llegaron a estas tierras provenientes del norte.

En idioma náhuatl, Texistepeque significa “lugar de caracoles” o “cerro de los huevos”.

Nota gracias gracias a: Secretaría de Cultura de la Presidencia

.