I played around with the layout a bit.... this is adding a two-way bikeway. It would be a great north-south connection, the trick would be to find a smooth way to go through RCCS to connect with Byron (for southbound traffic)
In the bike routes section of the presentation they show a bike route in what looks to be the 'greenway' area, so they might already be proposing something like this, I'm not really sure.
here are three options proposed by the architect