This site is a draw simulator for Qatar, and includes randomized outcomes for team placements based on outcomes of remaining qualifying games.
http://stattosoftware.com/wc2022/
For Canada, a win tomorrow against Panama puts us into Pot 3. A draw or a loss puts us in Pot 4. Some would think that Pot 3 would be better for us but some draws from Pot 4 are actually better, IMO.
A few random draws:
With Canada in Pot 3:
England, Croatia, Canada, Tunisia
Belgium, Netherlands, Canada, Tunisia
England, Denmark, Canada, Ecuador
Portugal, Croatia, Canada, Cameroon
Spain, Netherlands, Canada, Ecuador
Brazil, Germany, Canada, Cameroon
With Canada in Pot 4:
Qatar, Uruguay, Poland, Canada
Belgium, Switzerland, Iran, Canada
Spain, Uruguay, South Korea, Canada
Spain, Croatia, South Korea, Canada
Spain, Switzerland, Tunisia, Canada
England, Netherlands, Japan, Canada