Sao Paulo - A city diagram deserves to be better

M.K. · #1 Posted **Mar 10, 2007, 1:57 PM**

Bldgs in Paulista Avenue with Television antenna for communication - Interesting diagrams

--------------------------------------------------------------------------------
SAO PAULO- city to be developed as diagram better.

I would like to invite you doing more diagrams for Sao Paulo city, buildings with antennas of communication on top to be drawn. Here in SSP it is too weak there. There are none diagrams for at least 12 or more telecommunication antenna on top of buildings in Avenue Paulista region, something unique in world.
None of these structures are here included, that make the skyline of Sao Paulo. Those bldgs with antennas are higher than the tallest bldg in SP, the Mirante do Vale 170m. There is Fundacao Cásper Líbero from Gazeta at Av. Paulista, that is not diagrammed here. So, could you please draw also these structures? There are at least 10 to be drawn. In that sense the city diagram would be more precise and correct with heights, while nowadays is very poor and not correct. All tv towers above bldg should be included.

Trantor · #2 Posted **Mar 12, 2007, 8:43 PM**

Whom are you talking to???

Anyway, pal, for how long have you been living in US? Cuz your english is a bit "confusing"...

Cro Burnham · #3 Posted **Mar 13, 2007, 12:31 AM**

Quote:

Originally Posted by Trantor

for how long have you been living in US? Cuz your english is a bit "confusing"...

How arrogant to criticize a non-native speaker's English. How much Portuguese can you write, "pal"?

Give the guy a break - at least he is trying.

LMich · #4 Posted **Mar 13, 2007, 12:55 AM**

Trantor is Brazilian, so, I suspect, a lot, to answer your question.

vid · #5 Posted **Mar 13, 2007, 4:56 AM**

It makes some fun Portuguenglish, though.

I'm not in the mood to draw anything right now but I do have a lot of Brazilian buildings bookmarked if I ever feel like it. I haven't forgotten them.

M.K. · #6 Posted **Mar 13, 2007, 8:16 PM**

vid · #7 Posted **Mar 13, 2007, 8:49 PM**

Ouais.

Trantor · #8 Posted **Mar 15, 2007, 11:01 PM**

Quote:

Originally Posted by Cro Burnham

How arrogant to criticize a non-native speaker's English. How much Portuguese can you write, "pal"?

Give the guy a break - at least he is trying.

Eu posso escrever muito bem em português, obrigado. Então certamente não me acho arrogante ao dizer que o inglês dele é confuso.

Na verdade, não me importo com o fato dele escrever errado em inglês. Minha curiosidade nasce do fato de que ele, até onde eu entendo, vive nos EUA.

TRANSLATION INTO ENGLISH:

I can write very well in portuguese, thank you. So, certainly, I dont think of myself as arrogant when saying his english is confusing.

In truth, I dont care about him writing something wrong in english. But my curiosity is born from the fact that he, as far as I understand, lives in USA.

Trantor · #9 Posted **Mar 15, 2007, 11:05 PM**

Quote:

Originally Posted by LMich

Trantor is Brazilian, so, I suspect, a lot, to answer your question.

since Brazil is not known for its excellency at public education, I can say that the fact that I am brazilian, alone, doesnt mean that I can write a lot in portuguese

I know quite a few brazilians that cant write that well.

On the other hand, you will be hard pressed to find a brazilian that can write in english like me and cant write in portuguese

Anyway, maybe I was really a bit arrogant when criticizing his english, but the really fun part was he taunting me about me not being able to write in portuguese

edit: I was really dumb and I noticed it just now. MKMillenium is a brazilian living in Germany, not in US. So he probably is good in portuguese and GERMAN. Thats my fault. I, for some reason, thought he lived in US.

MasonsInquiries · #10 Posted **Mar 18, 2007, 1:41 AM**

Quote:

Originally Posted by Trantor

since Brazil is not known for its excellency at public education, I can say that the fact that I am brazilian, alone, doesnt mean that I can write a lot in portuguese

I know quite a few brazilians that cant write that well.

On the other hand, you will be hard pressed to find a brazilian that can write in english like me and cant write in portuguese

Anyway, maybe I was really a bit arrogant when criticizing his english, but the really fun part was he taunting me about me not being able to write in portuguese

edit: I was really dumb and I noticed it just now. MKMillenium is a brazilian living in Germany, not in US. So he probably is good in portuguese and GERMAN. Thats my fault. I, for some reason, thought he lived in US.

i agree.