Welcome Sperman.
Both Palazzo and Encore will be self contained resorts.
They each have their own casino, shops, restaurants, pools, spas, and front desks. They will, however, be run as one giant resort (accounting-wise) and their room count will be combined. When open Venetian/Palazzo will be the largest resort in the world with over 7,000 rooms.