You know, I was just thinking about it and nowhere in the world do people dissociate language from culture like Canada, and especially Anglo-Canada.
I mean, I understand why that is, with internal separatist pressures within the country, and the hegemonic presence of the US to the south, but it's really unique to have a pretty strong majority view say that language is a relatively minor cultural definer, whereas most anywhere else in the world people will all agree that it's super-important.
It's not that uncommon to hear people say language *is* culture.
Unless you are SignalHillHiker, you don't really say that in Anglo-Canada.