Buttjes Architecture had a project for a bisected site -
It's been listed on their website for ages - so very likely out of date.
Filed under "Gateway" here:
http://buttjesarchitecture.com/projects
I suppose it could also be an unrealized project for a parcel to the north of Gateway Station rather than south of it.