Again, I say, what a complete waste of time and resources that this exercise is. Just found this map of AADT traffic levels in conjunction with the viaducts but, unfortunately, sans Terminal Ave.
At the junction of Main St./the viaducts the AADT is 42,000 and north of there along Main St. the AADT substantially decreases to 18,000 whereby one can interpret that 24,000 AADT flows southward on/off the viaducts and a further 30,000 AADT continue eastward/westward along Prior/Venables over the 'ducts.
That's ~54,000 AADT utilizing the 'ducts in terms of traffic flow.
With the 'ducts gone that ~54,000 will likely channel into Expo/Pacific Blvd. as the next path of 'least resistance'.Talk about the future "liveability" of NE False Creek.
And I haven't even mentioned that another 1 million people will be residing in Metro Vancouver over the next 30+ years and many will also arrive in downtown Vancouver by vehicle. Just wish that Van City wasn't "so provincial" in its transportation outlook and took a more "strategic" view thereto.
Source:
http://sunnvancouver.files.wordpress...icplotting.jpg