thanx Dylan, yes there are a lot of good pics!
what you're asking is a suspension bridge, for cars, 2 lane each side, it's going to be on one of the few streets that cross the city from side to side, and it's on the back side of the building.
here are some renders of this project
where the red archs are, is where the hotel is situated, it's a very long bridge
this is like looking from inside the RIU hotel
and some pics with the building
by jojolitos
by sainz001