many buildings thoughout the history of chicago have had floors added on to them. the biggest previous example of this is the Roanoke Building which was originally built as as a 16 story office block in 1915, then in 1922 5 more floors were added, bringing it to 21 floors, and then in 1927, a 16 story tower section was added on top of the block bringing the total height of the building to 37 floors/452' tall.
now, another significant vertical addition is set to start up in chicago, surpassing the vertical growth of the roanoke building. the BCBS building was originally built as a 32 story/411 ft. building in 1996. now, 11 years after its completion, an additional 25 stories are to be added to the tower, briging its total height to 743'. the BCBS building was planned from the very beginning for this kind of vertical growth with beefed up caissons and other structural members and atriums that ran the full height of the tower that will now be filled in with new elevator banks to serve the added floors.
BCBS existing:
image courtesy of NewcitySkyline
BCBS proposed:
image courtesy of NewcitySkyline